| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
175 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Antalya'da yaşıyorum. Antalya turistik bir... Antalya'da yaşıyorum. Antalya turistik bir ÅŸehirdir ve buraya bir çok Rus turist gelmektedir. Bu nedenle Rusça öğrenmek istiyorum. Ayrıca ilgilenmek isteyen arkadaÅŸlara Türkçe konusunda da yardımcı olabilirim. internette üye olduÄŸum bir site için "About me" bölümüne yazmak için bu metnin ingilizcesinin (ingiliz)çevrilmesi konusunda yardımcı olursanız sevinirim. תרגומים שהושלמו  I live in Antalya..... | |
| |
| |
| |
| |
71 שפת המקורבקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Gözlerim ÅŸafak bekledim Uzarken ellerim... Kaç zamandır yüzüm tıraÅŸlı
Gözlerim şafak bekledim
Uzarken ellerim
Kulağım kirişte This is a really good song from Ahmet Kaya named Şafak Türküsü.
I'm trying to translate it to English and publish it on the internet, because it's a real shame that we can't get such a good song like this in English for those who want to show it to people that doesn't understand Turkish.
So please could you help me with it.
These two words are the only ones I couldn't translate to English : ÅŸafak & kiriÅŸte.
By the way thanks for the help I appreciate it.
Best regards Åžaip Harmankaya תרגומים שהושלמו For a long time...  Det är länge nu....  Det er lang tid siden at mit ansigt blev barberet......  Det er lenge siden .. | |
| |
| |
| |
תרגומים מועדפים